Translation of "del pesce" in English


How to use "del pesce" in sentences:

Come infatti Giona rimase tre giorni e tre notti nel ventre del pesce, così il Figlio dell'uomo resterà tre giorni e tre notti nel cuore della terra.
For as Jonah remained in the belly of the sea-monster for three days and three nights, so will the Son of man be in the heart of the earth for three days and three nights.
# Chi ha vomitato nella boccia del pesce # # Chi e' stato, per Dio?
Who barfed in the fishbowl? Who could it be?
Come infatti Giona rimase tre giorni e tre notti nel ventre del pesce, così il Figlio dell'uomo resterà tre giorni e tre notti nel cuore della terra
For as Jonah was three days and three nights in the belly of the whale, so will the Son of Man be three days and three nights in the heart of the earth.
Una capra, del pesce e un mucchio di verdura.
There's a goat and some fish. - Chef!
Alle spalle del mercato del pesce c'e' il fiume.
Fish market, backs on the water.
Potrebbe succedere un gran pasticcio, come al mercato del pesce.
It could get very messy, Clarice, like the fish market.
Io vengo dalla Casa del pesce di Bob.
Like I'm from Bob's Fish Mart.
Se vuoi rivedere la tua camicia... vieni al mercato del pesce di Fulton stasera alle 20:00.
And if you ever want to see your shirt again... you can come by the Fulton Fish Market tonight, around 8:00.
Naturalmente il fetore più insopportabile era a Parigi perché Parigi era la città più grande d'Europa e il mercato del pesce era il luogo dove il puzzo era più nauseabondo che in qualunque altro posto.
Naturally, the stench was foulest in Paris, for Paris was the largest city in Europe. And nowhere in Paris was that stench more profoundly repugnant than in the city's fish market.
Oggihoincontratounuomo meraviglioso al mercato del pesce.
I met the most amazing guy at the fishmonger's today.
Questo è il canale che I'industria del pesce tentò disperatamente di costruire per arrivare all'acqua che arretrava
This is the canal that the fishing industry desperately tried to build to get to the receding shoreline.
E credo che tutti abbiamo visto il simbolo del pesce "Jesus Lives" attaccato sul retro delle auto.
And I think we've all seen the Jesus-fish on the backs of people's cars.
Cosa disse l'uomo cieco dopo aver superato il mercato del pesce?
What did the blind man say when he passed the fish market?
Estratta dal fegato del pesce palla istrice dei Caraibi.
Isolated from the liver of the Caribbean Puffer Fish.
I Giapponesi controllano letteralmente il mercato mondiale del pesce.
The Japanese literally control the world marketplace in fish.
9 Quando giungemmo sulla spiaggia, trovammo un fuoco acceso su cui si stava arrostendo del pesce, e c'era anche del pane.
9 When they landed, they saw a fire of burning coals there with fish on it, and some bread.
Vettore variopinto della barriera corallina e del pesce
Outline Coral Reef And Fish Vectors
Un vero amante del pesce mangia le guance.
A real fish-eater eats the cheeks.
Scopri gli eventi del percorso MERCATO DEL PESCE
Discover the events of the route BREEDING AND GRAZING
Attualmente, un quarto del pesce e dei frutti di mare prodotti nell'UE già proviene da impianti di allevamento e altre forme di acquacoltura.
Today, a quarter of fish and seafood produced in the EU already comes from fish farms and other forms of aquaculture.
Appena scesi a terra, videro un fuoco di brace con del pesce sopra, e del pane
So when they got out on the land, they saw a fire of coals there, and fish laid on it, and bread.
Be'... ho del pesce da friggere ed e' tardi...
Well, I got a fish to fry and I'm late.
# E' l'occhio della tigre, # # e' l'udito del pipistrello, # # sono i baffi del pesce gatto # #e del tricheco... #
It's the eye of the tiger It's the ear of the bat It's the whiskers of the catfish
Non avevamo piu' piatti, quindi mangiavamo cereali nella vasca del pesce rosso.
We had no more dishes, So we were eating cere out of the goldfish bowl.
Ti consiglio del pesce limanda, e' squisito.
I can recommend the lemon sole, it's blinding.
Hai conservato lo scontrino del pesce rosso, spero.
I hope you got a receipt for your goldfish.
Catturare del pesce durante il lavoro, o correre durante la notte.
Catching fish on duty or running during bedtime!
Hai mai sentito parlare del veleno del pesce palla?
You ever hear of the poison in a blowfish?
C’erano anche dei Siri, stabiliti a Gerusalemme, che portavano del pesce e ogni sorta di cose, e le vendevano ai figliuoli di Giuda in giorni di sabato, e in Gerusalemme.
There dwelt men of Tyre also therein, which brought fish, and all manner of ware, and sold on the sabbath unto the children of Judah, and in Jerusalem.
9 (RIV) Come dunque furono smontati a terra, videro quivi della brace, e del pesce messovi su, e del pane.
9 As soon then as they were come to land, they saw a fire of coals there, and fish laid thereon, and bread.
E, infine, ci sono altre combinazioni, come il segno del pesce con sopra una sorta di tetto.
And finally, there's other combinations, such as this fish sign with something that looks like a roof on top of it.
Abbiamo pulito tonnellate di carcasse di pesci marci e puzzolenti negli impianti di lavorazione del pesce locali.
We cleared tons and tons of stinking, rotting fish carcasses from the local fish processing plant.
Se guardate a quante proteine del pesce si ottengono per dollaro investito paragonato a tutte quelle degli altri animali, ovviamente, il pesce rappresenta un buon affare.
If you look at how much fish protein you get per dollar invested compared to all of the other animal proteins, obviously, fish is a good business decision.
Pensate all'ultima volta che avete mangiato del pesce.
Think about the last time you had fish.
La tracciabilità è un modo in cui l'industria del pesce può rintracciare il pesce dal peschereccio al piatto per assicurarsi che il consumatore possa scoprire da dove proviene il pesce.
Traceability is a way where the seafood industry can track the seafood from the boat to the plate to make sure that the consumer can then find out where their seafood came from.
Tornando sulla terraferma, Randy Olson ha fotografato un mercato del pesce improvvisato in Africa, dove gli avanzi dei pesci venivano venduti alle persone del luogo, dopo che le parti pregiate erano già state mandate in Europa.
Back on land, Randy Olson photographed a makeshift fish market in Africa, where the remains of filleted fish were sold to the locals, the main parts having already been sent to Europe.
Tutti quanti se ne andavano in giro con questi cellulari grandi come mattoni e in qualche modo il mercato del pesce puzzolente continuava a stare lì, giù al porto.
Everybody else was wandering around with mobile phones that looked like bricks and sort of smelly fish happening down on the port.
(Risate) "Perdiamo circa il 20% del pesce e delle uova di pesce per via degli uccelli.
(Laughter) "We lose 20 percent of our fish and fish eggs to birds.
È l'ultima difesa prima che qualsiasi cosa entri nel corpo del pesce.
It's the last defense before anything enters the body.
La prima caratteristica di quest'idea del pesce rigenerativo è che davvero tiene in considerazione i nostri bisogni.
So the first thing about this idea of restorative seafood is that it really takes into account our needs.
La parte migliore del pesce rigenerativo però è che vi arriva nella sua conchiglia con un po' di Tabasco e una fettina di limone.
The best part about restorative seafood though is that it comes on the half-shell with a bottle of Tabasco and lemon wedges.
Il cibo salutare per il cuore è una parte importante del pesce rigenerativo.
Heart-healthy dinner is a very important part of restorative seafood.
Ma il Signore dispose che un grosso pesce inghiottisse Giona; Giona restò nel ventre del pesce tre giorni e tre notti
Then Jonah prayed unto the LORD his God out of the fish's belly,
Disse loro Gesù: «Portate un po' del pesce che avete preso or ora
Jesus saith unto them, Bring of the fish which ye have now caught.
O se gli chiede un pesce, gli darà al posto del pesce una serpe
or if he ask a fish, will he for a fish give him a serpent?
0.61555814743042s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?